Lexique de survie au Tibet

Les formules de politesse
Tashi Delek ! = salut, hello, bonne chance
bonjour = tcha pé nane ou tashi delek
au revoir = kalé chou-ah ou kalé pè-ah
au revoir (à quelqu'un qui s'en va) = kalé pep
bienvenue = tch'a peu nang ou pep su cheu
comment allez vous ?= koussou dépo yin-pè ?
je vais très bien = dépo-yin
merci = tou-djé-tché
excusez-moi = gönda
comment ça va ? = Kousou demo
Les pronoms
je, moi = Nga
tu, vous = Tché
il, lui = Khorang
nous = Ngatso
vous = Tchétso
ils, eux = Khorangtso
La famille
père = pala
mère = amala
grand-père = popola
grand-mère = momola
fils = p'ou
fille = p'oumo
frère = Djola
soeur = atchala
Les lieux
monastère = gompa
hôtel = Don khang
boutique = Tsong khang
restaurant = Za khang
banque = Ngul khang
bureau postal = Dog khang ou Yik sam
route = Lam
marché = Tsong ra
hôpital = Men khnag
médecin = amchi
Les repas
soupe de nouille = toukpa
raviolis à la viande = cha-momo
raviolis aux légumes = tsè-momo
yaourt = cho
beignets = kabsé

Le temps
Lundi = Za dawa
Mardi = Za mukmer
Mercredi = Za lakpa
Jeudi = Za purpou
Vendredi = Za passang
Samedi = Za penba
Dimanche = Za Nyima
matin = Ngadho
midi = Nying kong
après-midi = Tchédho
le jour = Nying kar
la nuit : Tsenmo
hier = Kasang
aujourd'hui = Tiring
demain = Sanyié
1 an = lo tchik
1 mois = Dawa tchik
1 semaine = Zakor tchik
1 jour = Nyima tchik
1 heure = Tchetso tchik
Divers
ça va = Ndug'ré
ça ne va pas = Ndug maré
c'est bien = Yakpo ndug
comment t'appelles-tu ? = Che ming karé
mon nom est ... = Ngi ming la...
Tibet = Bodpa
écharpe blanche en soie = Khata (khatag).
Dalaï Lama = Gyalwa Rinpoché
ami /amie= drokpo / drokmo
je suis français = nga p'erensi yin
étudiant = lope trug
Les achats
le prix = Ringong
combien ça coute ?= di-la gong katseu ré ?
cher = Gong chenpo
pas cher= Gong khipo
argent = Ngul ou Gormo
j'achète = Ngé nyo gu yin
je n'achète pas = Ngé nyo gu min
bracelet = dro doung
boucles d'oreille = along
Nouvel An tibétain
= losar

Les consonnes

route du Tibet
Les voyelles
Les chiffres